Борисов камень в Коломенском: крест и надпись полоцких князей

История

На Борисовом камне различимы Голгофский крест и надпись, которую музей передаёт как «Крест Сулибора». Их высекли в XII веке. Надпись относят ко времени полоцких князей Бориса Всеславича и его сына Рогволода. В Коломенском этот памятник соседствует с постройками царского двора, хотя появился на несколько веков раньше них и связан с другой землёй.

Камень происходит с Западной Двины. В 1879 году его доставили в Москву, а в Коломенском установили уже в XX веке. У валуна, таким образом, две отдельные истории. Первая связана с полоцкой надписью, вторая — с тем, как памятник переместился в московское музейное собрание. На месте легко заметить именно вторую сторону: он стоит среди объектов, собранных для показа на территории заповедника.

В отличие от надписи на гладкой табличке, знаки на валуне приходится искать глазами. Особенно хорошо заметно, как линии креста следуют неровностям поверхности.

Что посмотреть

Ищите камень возле западной части Государева двора. Если рельеф плохо различим, поменяйте угол обзора. Боковой свет подчёркивает неглубокие линии. После осмотра можно пройти к половецкому изваянию и сравнить два каменных памятника одного века.